KAMUS TOL LAUT 14
Chartered ship - Kapal carteran
Kapal
yang disewakan oleh pemiliknya untuk waktu atau pelayaran tertentu.
Chartering agent - Agen penyewa
Agen yang mencharter kapal dan yang menangani penempatan
kargo di kapal
Charter
hire - Sewa
Biaya yang dibayarkan oleh penyewa kapal kepada pemilik
kapal.
Charter party - Perjanjian sewa menyewa kapal
1.
Suatu kontrak tertulis, biasanya dalam
bentuk khusus, antara pemilik kapal dan pihak penyewa, termasuk biaya
pengangkutan dan pelabuhan-pelabuhan yang akan dilalui.
2.
Istilah dalam pelayaran yang berarti
kontrak sewa kapal antara pemilik barang (shipper) dan pemilik kapal dalam
jangka waktu tertentu yang bertujuan untuk membawa barang atau muatan dari satu
pelabuhan ke pelabuhan lainnya.
Charter party bill of lading
Dokumen
perjalanan barang (bill of lading, B/L) yang diterbitkan oleh penyewa kapal.
Check-up, check - Pemeriksaan
Aktivitas melihat/melakukan sesuatu hal apakah sesuai
dengan kondisi yang diharapkan
Chock, fairleader, fairlead - Tanduk tambat
Lubang,
ganjal untuk pengarah dan penahan tali tambat
Chock bow
Tanduk
tambat dihaluan
Circuit break - Pemutus
sirkuit
Alat pemutus sirkuit/jaringan arus/aliran atau saklar
pemadam
CITOS
(Computer Integrated Terminal Operator System)
Sistem komputerisasi operasi terminal yang dikembangkan
dan dikualifikasikan oleh PSA merupakan sistem operasi terminal (Terminal
Operation System) yang terdiri dari data base manajemen, EDI System, grafik
interface, untuk data base, perencanaan operasi dan meningkatkan monitoring,
pengaturan dan penempatan barang/peralatan di terminal.
Claim - Klaim
1.
Suatu permintaan pembayaran sejumlah
uang kepada perusahaan pengangkutan atas kerugian yang dialami sebagai
akibat dari kelalaian.
2.
Permintaan kepada perusahaan asuransi
untuk mengganti kerugian atas kehilangan atau kerusakan barang yang
diasuransikan.
Classification
certificate - Sertifikat Klasifikasi
Surat keterangan yang dikeluarkan oleh suatu badan
klasifikasi untuk kapal yang telah di survey oleh badan itu, yang menyatakan
bahwa kapal telah memenuhi peraturan klasifikasi atau masih harus melengkapi
kekurangan pada kesempatan lain, biasanya ada tiga jenis sertifikasi yakni
sertifikasi lambung, sertifikasi mesin dan sertifikasi instalasi pendingain.
Classification number - Nomor
kelas Klasifikasi
Nomor yang diberikan oleh biro klasifikasi kepada kapal
yang dikelaskan pada klasifikasi itu.
Classification of ship - Penggolongan karakteristik kapal
1.
Bagian dari persyaratan kapal untuk
memudahkan masuk perusahaan asuransi, selain sebagai standard keselamatan
kapal.
2.
Penggolongan
sifat/karakteristik kapal niaga sesuai dengan peraturan yang dikeluarkan oleh
badan klasifikasi kapal; pengkelasan kapal
Classification
society - Masyarakat
pengawas klasifikasi kapal
1.
Badan usaha
jaga untuk menetapkan kelas kapal
2.
Badan
suasta atau pemerintah yang mengawasi dan menangani perencanaan, bangunan dan
pemeliharaan kapal dalam kaitannya dengan unsure kelaikan laut, serta
menetapkan golongan, tingkat, atau kelas kapal sesuai peraturan perkapalan yang
berlaku.
Clearance, allowance - Toleransi
Seling,
antara, toleransi ukuran yang diizinkan
Cleats - Tupai-Tupai
Pelat penjepit terpal di mulut palka. Struktur pada
bangunan kapal untuk menyangga tali.
Clench
bolt - Baut ikat
Baut yang ujungnya dipukul setelah terpasang.
Closing
date - Hari Terakhir
1.
Batas
terahir dimana kapal dapat menerima barang-barang yang dikapalkan. Hal ini
dapat berubah ubah menurut tata cara perdagangan antara dua atau tiga hari.
Watu tersebut untuk memberi kesempatan untuk menyiapkan dokumen pada waktu
kapal akan berangkat.
2.
Batas
waktu penyampaian kargo kepada perusahaan pengangkutan untuk ditransportasikan.
Coal
carrier - Kapal batu bara
Kapal yang dibangun khusus untuk mengangkut batu bara
secara curah atau tanpa kemasan
Coaster - Kapal
pelayaran pantai
Kapal yang direrncanakan khusus untuk pelayaran pantai
secara teratur atau menyeberangi laut dengan jarak terbatas.
Coast
guard station - Stasiun penjaga pantai
Stasiun tempat penjaga pantai melaksanakan tugas.
Coast
chart - Peta pantai
Peta berisikan informasi tentang alur perairan tertentu
yang cukup terperinci yang digunakan oleh kapal yang mendekati teluk atau
pelabuhan pada perairan itu atau menjauhinya.
Coast line - Garis Pantai
1.
Garis pertemuan antara air laut dengan
daratan pada waktu air surut.
2.
Garis pada
peta yang menunjukkan pemisahan antara laut dan darat.
Coastal navigation - Pelayaran pantai
1.
Pelayaran menyusuri pantai.
2.
Navigasi yang dalam penentuan posisinya
menggunakan pertolongan benda-benda darat yang dicantumkan dalam peta.
Coastal trade - Perdagangan Nasional
Perdagangan
antara pelabuhan dalam satu Negara.
Coastwise - Angkutan Pesisir
Pengangkutan dengan transportasi laut sepanjang pesisir
pantai.
Coefficient of resistance - Koefisien tahanan
Koefisien
tahanan dapat berupa tahanan/hambatan karena gesekan
Cofferdam - Peti-peti pembendung
Ruangan
antara dinding kedap air yang kosong antara dua tangki pada kapal tanker atau
antara ruang muatan. Pada kapal-kapal tangki biasanya koferdam digunakan untuk
ruangan peralatan pompa. Pada kapal barang biasanya untuk gudang.
Cold cargo - Muatan dingin
1.
Muatan yang memerlukan suhu rendah
sebelum, selama dan setiba di pelabuhan bongkar agar tidak menjadi rusak,
misalnya, pisang,daging, adan buah-buahan.
2.
Sejenis komoditi atau muatan yang
penyimpannya harus didinginkan, seperi sayuran atau buah-buahan.
No comments:
Post a Comment