KAMUS TOL LAUT 52
Sink - Karam
Tenggelam
Six-oar yawl
Sekoci
dengan enam pendayung
Slack away, ease off, veer
Lego
Slavage loss - Asuransi kerugian
Asuransi maritime untuk kegiatan, kehilangan yang
ditentukan oleh asuransi setelah sejumlah uang yang merupakan nilai barang yang
diselamatkan telah dikurangkan dengan jumlah dimana barang itu diasuransikan.
Sledge hammer
Palu
godam
Sling
Alat
untuk mengangkut barang dalam melakukan bongkar muat barang di pelabuhan.
Sling hook - Kait
penggantung
Gancu atau kait yang terdapat pada ujung-ujung sekoci
untuk menggantung sekoci pada lopor dewi-dewi, kait pengangkat, kait
penggantung.
Slip
Tempat berlabuh kapal di antara dua dermaga
Slipway trolley - Troli tempat peluncuran kapal
Kereta roli yang berjalan di atas rel dok tarik yang
dipergunakan untuk mengangkut kapal dari permukaan air ke atas dok tarik dan
sebaliknya.
Sludge tank - Tangki
kotoran
1.
Tangki untuk menampung kotoran minyak.
2.
Tangki yang khusus digunakan untuk menampung air bekas dari pencucian atau
pengeringan tangki dan cairan berminyak lainnya.
Slow ahead - Maju dengan kecepatan lambat
Perintah untuk melakukan maju perlahan dalam kecepatan
gerakan yang digunakan keadaan kapal dalam kekuatan maju perlahan.
Small boat - Perahu kecil
Perahu yang dilengkapi dengan motor penggerak bantu untuk
menggerakkan baling-baling dan dipergunakan sebagai tenaga dorong bantu.
Smoke detector - Alat deteksi asap
Alat yang dapat mendeteksi asap yang dapat mengisyaratkan
adanya api pada tempat-tempat tertentu di kapal.
Smoke signals - Sinyal asap
Peralatan keselamatan yang berupa asap berw2arna merah
atau jingga.
Snap hook - Sangkutan
Kait yang cara kerjanya menggunakan pegas.
Snorkel
Snorkel, alat pernapasan di bawah air
Socket - Alat
penghubung
1.
Soket; lekukan; lubang; beam-, sarang
tumpukan balok palka yang dipasang pada tepi palka;- joint, sendi peluru.
2.
Piranti hubung yang dipasang pada
ujung tali kawat baja, dipergunakan untuk menghubungkan tali kawat itu dengan
ujung tali kawat baja yang lain atau dengan benda-benda lain.
3.
Alat yang ada pada ujung tali yang
berguna agar tali dapat dikaitkan di benda lain tanpa harus melengkungkan tali
baja.
Solvent
Bahan
pelarut
Sound Navigation Ranging - Sonar
1.
Peralatan navigasi yang
menghasilkan/memancarkan gelombang suara yang digunakan untuk menentukan
jarak/kedalaman, kecepatan kapal
2.
Berbagai peralatan bunyi yang
dipergunakan di bawah air untuk mendengarkan, mengukur kedalaman dngan pantulan
gelombang bunyi dan menentukan letak rintangan.
Sounding
Pengukuran
dalam
Sounding table - Table kapasitas tangki
Tangki
yang menunjukkan kapasitas setiap tangki alas ganda, tangki ceruk dan tangki
tinggi untuk setiap centimeter perubahan kedalaman tangki; dinyatakan dalam
meter kubik.
Spars, masts and spars
Tiang-tiang
kapal
Special stowage - Tempat
penyimpanan barang khusus
Barang-barang
yang berbahaya dan memerlukan pengawasan khusus dan ditempatkan di tempat yang
tidak akan mempengaruhi muatan lainnya.
Specific voyage - Pelayaran
spesifik
Pelayaran
untuk mengangkut muatan berupa hasil industry atau tambang, seperti batu bara,
biji besi, timah dan kayu gelondongan yang dimuat dalam keadaan curah tanpa
pembatasan daerah pelayaran.
Spreader - Spreader
Suatu
kerangka baja tempat pemasangan twistlock pada keempat sudutnya untuk kemudahan
dan keamanan pengangkatan peti kemas yang dipasang pada alat pengangkat peti
kemas seperti container crane.
Stability - Stabilitas
1.
Kecendrungan sebuah kapal untuk tetap
berada dalam keadaan tegak atau kemampuan kapal untuk kembali pada keadaan
tegak pada waktu dalam keadaan miring akibat gelombang, angin dan lain-lain.
2.
Stabilitas, ialah gerakan kapal untuk
kembali lagi ke kedudukan tegak semula
3.
Ketetapan;kestabilan
Stabilizer - Penyeimbang
Sirip
atau sayap yang dipasang tegak lurus pada kedua sisi lambung kapal yang
berfungsi untuk mengurangi gerakan oleng kapal.
Stainles steel - Baja paduan
Baja
paduan yang tahan korosi dengan 18 persen krom dan 8 persen nikel.
Standar Nasional Indonesia (SNI)
Standar
yang ditetapkan oleh Instansi Teknis Pemerintah setelah mendapat persetujuan
dari Dewan Standarisasi Nasional dan berlaku secara nasional di Indonesia.
Standart sewa kapal
Bentuk
yang dinasehatkan oleh suatu badan atau organisasi seperti Chamber of Shipping
Baltic dan White Sea Conference dan sebagainya. Bentuk ini berisi usul istilah yang dapat dirubah menurut
keinginan dari pihak-pihak yang berkontrak.
Standardization
Standar menetapkan spesifikasi teknik tertentu dimana
suatu produk harus memenuhi spesifikasi tersebut untuk dapat diterima sebagai
barang yang mempunyai tingkat keamanan dalam mengkonsumsinya.
No comments:
Post a Comment