KAMUS TOL LAUT 56

KAMUS TOL LAUT 56

Towing - Menarik kapal dengan tali

Menarik kapal menggunakan tali atau dadung tunda atau dadung tunda atau rantai untuk sandar ke dermaga, pelampung, atau tempat kepil lain atau sebaliknya untuk keluar ke laut lepas dari tempat sandar.

Towning line - Tali kapal tunda

Tali yang digunakan untuk menunda kapal.

Towning winch - Lir pada kapal tunda

Lir pada kapal tunda, yang mempunyai drum penggulung besar untuk menggulung tali tenda.

Toxicity - Kadar racun

Derajat berbahayanya suatu subtansi terhadap kehidupan makhluk hidup. Tingkat kematian dari kelompok arganisma yang ditimbulkan oleh subtansi ini pada perairan, sedimen, atau material kerukan yang terkontaminasi.

Trade mark

1.        Merek dagang, identifikasi khusus suatu produk manufaktur atau jasa dalam bentuk nama, logo, motto dan lain sebagainya.

2.        Tanda berupa suatu ‘kata’ atau ‘simbol’ yang dicapkan pada suatu produk atau kemasannya untuk mengidentifikasi asal dari produk tersebut.

Trade wind - Angin pasat

Angin tetap yang bertiup sepanjang tahun tanpa perubahan arah.

Trailer

Suatu alat angkut tanpa mesin penggerak yang didesain untuk ditarik oleh kenderaan lain dan dikonstruksikan bukan sebagai bagian dari kenderaan penarik tersebut.

Tramp line

Jalur transportasi yang mengoperasikan angkutan laut yang tidak mempunyai rute tetap.

Tramp steamer

Angkutan laut yang dioperasikan dengan jadwal yang tidak tetap dari satu pelabuhan ke pelabuhan yang lainnya.

Transhipment - Transhipment

Pemindahan cargo dari satu kapal ke kapal lain untuk diangkut ke tujuan.

Transhipment Port – Pelabuhan Transhipment

Pelabuhan yang mengumpulkan cargo dari beberapa pelabuhan feeder, dikonsolidasiakn dan dimuat ke kapal induk (mother vessel) untuk dikapalkan ke pelabuhan tujuan.

Transhipping

Pengalihan barang dari suatu perusahaan pengangkutan ke perusahaan pengangkutan lainnya, atau dari suatu kapal ke kapal yang lainnya dalam suatu perusahaan pengangkutan.

Transit charge

Biaya transit

Transit port - Pelabuhan sementara

Pelabuhan bongkar sementara bagi muatan sebelum diangkut ke pelabuhan tujuan.

Trawel - Kapal pemukat

1.      Kapal penangkap ikan yang menggunakan pukat sebagai alat utama penangkapan ikan.

2.      Kapal ikan yang dilengkapi dengan peralatan pukat jarring atau peralatan lain yang sejenis.

Trawel winch - Mesin Derek pukat

Lir pada kapal penangkap ikan dipergunakan untuk menarik dan melayani pukat.

Trial speed - Kecepatan pelayaran percobaan

Kecepatan terbesar dalam knot yang dapat dicapai oleh kapal pada waktu pelayaran percobaan dengan kondisi yang di syaratkan.

Tributary

Anak sungai

Trigger

Pengait

Trimmed

Pembongkaran kargo setelah pembongkaran barang

Trimming

Pengisian

Trimming hatch - Trim pintu bawah

Lubang kecil di geladak antara tempat mencurahkan muatan padi-padian ke dalam palka sedemikian rupa sehingga permukaan muatan mencapai geladak pada sisi kapal.

Triple screw - Baling-baling tiga

Baling-baling penggerak kapal yang terpasang tiga buah.

Tros - Tali temali di kapal

Semua tali temali di atas kapal. Pengertian di kapal Indonesia ialah tali yang bukan baja yang besarnya lebih dari 3 inchi kelilingnya.

Tug boat - Kapal tunda

1.      Kapal yang dipergunakan untuk menarik atau membantu kapal lain di laut, keluar masuk pelabuhan atau sungai dan untuk menarik tongkang-tongkang di pelabuhan atau pantai; mempunyai daya mesin yang sangat besar.

2.      Kapal penunda

Turbo charging - Tekanan tyurbo

Pengisian tekanan dengan jalan dengan memanfaatkan gas buang motor bakar torak untuk menggerakkan turbin gas yang memutar poros pompa udara; bandingkan dengan pengisian tekanan.

Turbulence

Gerakan memutar

Turnkey contract

Suatu perjanjian dimana pengembang (builder) setuju untuk menyelesaikan suatu fasilitas bangunan sehingga dapat digunakan.

Twenty Equivalent Units – TEUS

Jenis peti kemas yang berukuran 20 foot

Twin propellers, twin screws

Baling-baling ganda

Typhoon - Topan

Angin rebut kecepatan tinggi yang berputar dan melanda daerah sekitar laut china, Philipina, Jepang.

Udara Basah adalah udara yang mengandung uap air, atau campuran udara kering dengan uap air.

Udara Kering adalah udara yang tidak mengandung uap air.

Uitslag adalah pengeluaran barang-barang dari gudang

ULCC (Ultra Large Crude Carrier) adalah kapal pengangkut minyak mentah berukuran sangat besar.

Ullage adalah jarak tegak (tinggi) ruang kosong antara permukaan cairan/ minyak sampai dengan sisi bawah tutup tangki, gunanya untuk mempermudah menghitung volume minyak dalap deep tank dan mencegah peluapan minyak jika minyak dipanasi.

Un-Acquaintance adalah carrier tidak bertanggung jawab atas kekurangan atau ketidak sesuaian baik jumlah maupun berat muatan yang ada di dalam suatu pembungkus atau kemasan karena carrier tidak selalu atau tidak mungkin untuk menghitung muatan tersebut (ada di dalam pembungkus), selama pembungkus itu masih utuh dan tidak rusak.