KAMUS TOL LAUT 39

KAMUS TOL LAUT 39

Lembaga Arbitrase

Badan yang dipilih oleh para pihak yang bersengketa untuk memberikan keputusan mengenai sengketa tertentu; lembaga tersebut juga dapat memberikan pendapat yang mengikat mengenai suatu hubungan hokum tertentu dalam hal belum timbul sengketa.

Lembaga Pembiayaan ekspor (LPE)

Lembaga yang dibentuk oleh pemerintah yang difungsikan sebagai sumber pembiayaan untuk fasilitas kredit ekspor dalam bentuk modal kerja pra-pengapalan.

Length of bulb - Panjangnya pintu masuk

Panjang yang diukur dari garis tegak depan sampai pada bagian tempat garis aliran masuk dengan garis bujur kapal.

Lereng butiran

Rampa yang dipasang pada buritan kapal; bendingkan dengan rampa.

Letter of indemnity - Surat jaminan

Surat yang membebaskan si pemegang surat tersebut dari pertanggungan jawab dari suatu kemungkinan yang terjadi. Surat tersebut dapat diberikan terhadap dokumen yang hilang dsb, yang berlaku atas kepercayaan.

Length of waterline - Panjang garis air

Panjang yang diukur dari sebelah linggi haluan sampai ujung belakang linggi baling-baling pada garis air perencanaan.

Length  Over All – LOA

Panjang kapal laut secara keseluruhan

Less Than  Container Load – LCL - Kontainer Tak Padat Muat

1.      Kontainer yang diisi tidak penuh dan nantinya akan dikonsolidasi di pelabuhan lain.

2.      Peti kemas tidak padat muat. Adakalanya sebuah peti kemas tidak terisi penuh sehingga harus disatukan dengan barang lain di pelabuhan muat berikutnya.

3.      Kargo yang tidak penuh dalam satu container sehingga disatukan dengan kargo yang lain untuk tujuan yang sama.

Letter of Credit,  L/C - Surat Hutang

Suatu surat yang diterbitkan oleh sebuah bank devisa yang menyatakan komitmennya untuk membayarkan sejumlah uang kepada pemasok/penjual/eksportir atas permintaan pembeli/importir (nasabahnya), melalui bank lain di Negara pemasok/penjual/eksportir sesuai dengan persyaratan dan kondisi tertentu.

Life buoy - Pelampung penolong

1.      Pelampung yang dirancang secara khusus untuk dapat dilemparkan ke laut dalam penyelamatan jiwa di laut.

2.      Pelampung yang dilengkapi dengan penerangan.

Life draught

Sarat kecil

Life jacket - Baju pelampung

Jeket yang dikenakan oleh awak kapal dan penumpang untuk mengapungkan diri di dalam air pada waktu kapal berada dalam keadaan darurat.

Life line - Tali penolong

1.      Tali yang terpasang pada lambung sekoci/ rakit yang dilengkapi dengan pengapung dan berpungsi sebagai tempat pegangan bagi orang yang akan naik sekoci.

2.      Tali yang diikat pada laberang sekoci sebagai tempat pegangan penumpang sekoci pada waktu sekoci diarea.

Life raft - Rakit penolong

Rakit yang dipergunakan untuk menyelamatkan jiwa awak kapal dan penumpang pada waktu kapal tenggelam.

Light signal

Isyarat lampu

Lighthouse

Mercu suar, menara api

Lighter A Board Ship - L.A.S.H.

Kapal yang mengangkut tongkang-tongkang yang penuh dengan muatan. Biasanya juga di campur dengan membawa sejumlah container.

Lighter carrier - Kapal pengangkut tongkang

Kapal yang dirancang untuk mengangkut tongkang-tongkang yang berisi muatan dalam jumlah yang besar, yang diturunkan atau diangkut di luar pelabuhan dengan maksut untuk mempercepat waktu bongkar muat; termasuk dalam jenis kapal ini, yaitu kapal LASB.

Lighter on board - Lapal lash

Kapal yang dirancang untuk membuat tongkang-tongkang yang berisi muatan, sehingga muatan kapal tersebut adalah kemasan berbentuk tongkang.

Line haul

Pelayaran langsung antara dua pelabuhan utama.

Line haul vessel

Kapal dengan perjalanan yang tetap

Line Service

Merupakan kapal yang mempunyai jadwal dan tujuan reguler beroperasi pada wilayah tertentu biasanya dioperasikan kapal dengan ukuran kecil dan sedang.

Liner

Transportasi yang melayani pengangkutan penumpang dan kargo pada jalur tetap.

Liner service

Jasa angkutan laut, dioperasikan di antara pelabuhan tertentu secara regular

Liner shipping

Jasa angkutan laut yang melayani pelabuhan-pelabuhan internasional secara regular.

Liquid ballast - Balas benda cair

Ballas yang menggunakan benda cair

Lloyds – of London

Asosiasi perusahaan penjamin asuransi Inggris, asosiasi yang paling tua di dunia.

Lloyds’s registry

Suatu organisasi yang melakukan survey dan pengklasifikasian kapal sehingga perusahaan penjamin asuransi dan pihak-pihak lain dapat mengetahui kualitas dan kondisi kapal yang ditawarkan oleh perusahaan asuransi atau pekerja.

Load

Beban, muatan, keberatan kerja

Loading port

Pelabuhan tempat kapal memuat barang

Local voyage

Pelayaran untuk pengangkutan antar pelabuhan seluruh Indonesia yang menunjang pelayaran nusantara pada daerah yang lebih kecil.

Locker - Loker

Ruangan yang berukuran lebih kecil dari gudang, biasaqnya digunakan untuk menyimpan barang/muatan dengan aman.

Loco - Harga barang ditempat pembelian

Salah satu syarat penyerahan barang yang menetapkan bahwa barang diserahkan penjual di tempat atau di gudang penjualan dengan demikian semua ongkos muat, ongkos angkut dan lainnya menjadi tanggungan pembeli.

Log

Daftar

Log book - Buku harian kapal

1.      Buku harian yang menjadi tanggung jawab Nahkoda yang berisi catatan harian, keadaan angin, cuaca dan semua kejadian yang menyangkut kapalnya, atau di atas kapal selama pelayaran dan dipelabuhan. Untuk bagian dek dan mesin mempunyai log book yang terpisah.

2.      Jurnal penjagaan

3.      Jurnal harian

Longshoreman

Pekerja bongkar muat barang di pelabuhan.

Longterm Contract

Merupakan kapal yang dikontrak untuk jangka waktu lama (10 – 20 tahun), pada umumnya untuk mengangkut barang industri disamping biaya tetap kontraktor biasanya menanggung biaya BBM dan biaya di Pelabuhan.

Loop, Hinge

Jerat

Lower low water - Surut yang terendah

Surut yang terendah di antara dua sudut yang terjadi secara berturut-turut, biasanya dalam satu hari.

Low water neap - Permukaan air terendah pasang

Surut tertinggi yang diakibatkan karena bulan berada pada posisi yang sudut jam bintangnya berbeda 90Ú terhadap sudut jam bintang matahari.

Low water spring - Permukaan air terendah purnama

Surut terendah yang diakibatkan oleh bulan purnama atau bulan baru.

M = Metacentre = titik metasentrum adalah 1. sebuah titik yang tidak boleh dilalui oleh titik G agar stabilitas kapal tetap positif. Meta berarti berubah-ubah, jadi metacentre adalah titik pusat yang berubah-ubah tempatnya. Perubahan letak titik M tergantung dari besarnya sudut senget, makin besar sudut senget, perpindahan titik M makin jauh pula.

      2. Titik potong antara perpanjangan gaya bouyancy dan centre line, pada saat kapal miring

Man adalah awak kapal, anak buah kapal

Manko adalah selisih antara berat muatan yang dimuat dan dibongkar.

Marine Insurance Policy adalah Polis Asuransi Laut

Mate Receipt (resi mualim) adalah surat tanda terima sementara barang dikapal oleh perwira kapal atau mualim kapal dan berdasarkan mate receipt inilah pengirim barang menukarkan dengan tanda terima yang sah yaitu B/L.

Measurement Ton adalah suatu ukuran muatan yang diperhitungkan 1 measurement ton sama dengan 40 cuft atau 1,116 m³.

Melayang adalah keadaan kapal dimana gaya-gaya keatas dan kebawah sama atau hampir sama, Buoyanci = Gravity.

Mengapung adalah keadaan kapal dimana gaya tekanan ke atas masih mampu menahan gaya berat, atau gaya keatas lebih besar dari gaya kebawah, Bouyancy > Gravity.